
Romanul „Purificare”, de Sofi Oksanen, va fi adaptat pentru operă
Romanul „Purificare”, născut dintr-o piesă de teatru şi aflat în curs de ecranizare, va fi adaptat şi pentru operă.
Premiera mondială a spectacolului va avea loc în luna aprilie a acestui an, la Opera Naţională din Finlanda. Muzica spectacolului poartă semnătura lui Juri Reinvere, iar regia Tiinei Puumalainen. Din distribuţie fac parte Helena Juntunen, Tove Aman, Johanna Rusanen-Kartano şi Heli Veskus.
„Apariţia romanului Purificare a şocat lumea culturală finlandeză. Oamenii sunt obişnuiţi să vorbească despre trecut doar într-un anumit fel. Eu cred, însă, că trecutul poate deveni cu adevărat trecut doar atunci când avem curaj să-l privim în ochi”, a spus Reinvere.
Romanul Purificare, bestseller în 43 de limbi, a apărut la Helsinki în 2008. Tradus după ediţia originală de Adela Victoria Korshin şi publicat de curând în colecţia „Biblioteca Polirom”, romanul construieşte o complexă dramă de familie pe fundalul Estoniei rurale din timpul dictaturii sovietice şi apoi din anii 1990.
Sofi Oksanen, declarată „Personalitatea Anului 2009” în Finlanda, este cunoscută atât ca scriitoare şi dramaturg de succes, cât şi ca una dintre vocile lucide ale Finlandei de astăzi, fiind implicată activ în dezbaterile politice contemporane.
Noutăţile săptămânii în colecţia Biblioteca Polirom:
- seria de autor „Philip Roth” – M-am mărătat cu un comunist şi Animal pe moarte
- Orhan Pamuk – Romancierul naiv şi sentimental
- Vladimir Nabokov – Blazon de bastard